{"id":4860,"date":"2025-06-18T09:29:26","date_gmt":"2025-06-18T07:29:26","guid":{"rendered":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/?p=4860"},"modified":"2025-06-18T09:29:44","modified_gmt":"2025-06-18T07:29:44","slug":"valladolid-inaugura-un-carril-bici-con-homenaje-a-estela-dominguez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/en\/2025\/valladolid-inaugura-un-carril-bici-con-homenaje-a-estela-dominguez\/","title":{"rendered":"Valladolid inaugurates a bike lane in tribute to Estela Dom\u00ednguez"},"content":{"rendered":"

The mayor of Valladolid, Jes\u00fas Julio Carnero, today inaugurated the new bike lane on Paseo de Isabel La Cat\u00f3lica, which runs through Las Moreras Park, between the Puente Mayor and the Isabel La Cat\u00f3lica bridges. Next to it, a monolith and a plaque were unveiled in honor of Valladolid cyclist Estela Dom\u00ednguez, who was fatally struck while training in 2023.<\/p>\n\n\n\n

On the commemorative plaque, you can read the following: "Those who made magic in our lives never leave our souls. In you, Estela, all the values with which you have left an unforgettable mark on us flourished. E is for Estela, E is for Eterna," alongside an image of the young cyclist herself training.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Carril<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

The memorial is intended to be a symbol of awareness and respect for cyclists training on public roads and was placed next to one of the three recently transplanted trees. Estela Dom\u00ednguez's family was present at the ceremony.<\/p>\n\n\n\n

RIP Estela Dom\u00ednguez<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El alcalde de Valladolid, Jes\u00fas Julio Carnero, ha inaugurado hoy el nuevo carril bici del Paseo de Isabel La Cat\u00f3lica que discurre por el interior del parque de Las Moreras, entre el Puente Mayor y el de Isabel La Cat\u00f3lica. Junto al mismo, se ha descubierto un monolito y una placa homenaje a la ciclista […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4862,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4860"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4864,"href":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4860\/revisions\/4864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vueltacyl.clubciclistacadalsa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}