La segunda, y última etapa de la presente edición de la ronda castellana y leonesa contará con un recorrido de 186,2 kilómetros y los altos de montaña de Navacerrada y Navafría como hitos más destacados de la jornada
Le site archéologique de Los Cinco Caños, dans la ville ségovienne de Coca, sera le protagoniste du départ de l'étape décisive, qui parcourra un peu plus de 36 kilomètres à travers la Communauté de Madrid.
Ségovie désignera le vainqueur final de la 37e édition du Tour cycliste international de Castille-et-León, organisée par le Club cycliste Cadalsa, qui se déroulera les 26 et 27 juillet. Le site archéologique de Los Cinco Caños, dans la ville ségovienne de Coca, sera le point de départ de la deuxième et dernière étape de ce Tour castillan-léonais. Cette année encore, le gouvernement régional de Castille-et-León soutiendra le développement d'un événement sportif d'une grande importance pour la région, tant pour son intérêt sportif, avec la participation d'équipes et de cyclistes de haut niveau, que pour son impact médiatique et son excellent vecteur de promotion touristique et culturelle.
Tras una primera etapa, con salida y llegada en Soria con un recorrido de 168,9 kilómetros con incursión por tierras riojanas incluida la ascensión al Puerto de Piqueras, la Vuelta Ciclista a Castilla y León vivirá su segunda y última etapa. El yacimiento arqueológico de Los Cinco Caños en Coca será el escenario de salida de una etapa final que tendrá 186,2 kilómetros de recorrido por tierras segovianas, y que además atravesará durante algo más de 36 kilómetros por la Comunidad de
Madrid para ascender el Alto de Montaña de Navacerrada de primera categoría. A su regreso a la Comunidad castellano y leonesa tendrá lugar la segunda y última ascensión de la jornada, el Alto de Navafría también de primera categoría y que se coronará a falta de algo más de 42 kilómetros para la línea de meta de la capital segoviana. Coca, Navas de la Asunción, Navas de Oro, Nieva, Santa Maria la Real de Nieva, La Granja, La Pradera de Navalhorno, Rascafría, Alameda del Valle, Lozoya, Navafría, Collado Hermoso, Torrecaballeros y finalmente Segovia, tras haber realizado un paso previo en el punto kilométrico 116,9, conforman el recorrido de la segunda y última etapa de la Vuelta Ciclista Internacional a Castilla y León en su edición de 2023.
En resumen, se trata de un recorrido que ofrece todos los ingredientes necesarios para garantizar la emoción y el éxito de la presente edición de la Vuelta Ciclista Internacional a Castilla y León, una competición que ha dejado huella en la historia del ciclismo con nombres ilustres en su palmarés como los de Miguel Indurain, Alberto Contador, Alejandro Valverde o el flamante último ganador, Simon Yates.
French 
Spanish 
English