Le XXXVIIe Tour cycliste international de Castille-et-León parcourra 355 kilomètres en deux étapes les 26 et 27 avec la participation de vingt équipes de plusieurs pays VueltaCyL 19 juillet 2023

Le XXXVIIe Tour cycliste international de Castille-et-León parcourra 355 kilomètres en deux étapes les 26 et 27 avec la participation de vingt équipes de plusieurs pays

juntaPresVueltaCiclistaCyL

Burgos TV

Este evento deportivo de primera referencia a nivel nacional e internacional se celebrará los días 26 y 27 de julio y recorrerá un total 355,1 km de las provincias de Soria y Segovia. En esta competición participarán cerca de una veintena de equipos, tanto españoles, como procedentes de otros países como Francia, Bélgica, Italia, Portugal, Suiza, Israel, Kazajistán, Estados Unidos, Emiratos Árabes, Nueva Zelanda o Australia. 

Le Tour cycliste de Castille-et-León est un ambassadeur de premier plan du patrimoine culturel et naturel des provinces de la région : « Le patrimoine culturel, naturel et paysager, ainsi que la langue espagnole, sont des secteurs stratégiques pour la Castille-et-León, car ils sont des éléments clés de l'identité, de la cohésion sociale et du développement économique. Le Tour cycliste de Castille-et-León est une vitrine idéale pour tous ces éléments », a souligné Santonja.

La première étape, le mercredi 26 juillet, couvrira 168,9 km et débutera à Numance, un site archéologique d'une grande importance. L'arrivée se fera à Soria, ville historique dotée de trésors architecturaux tout aussi exceptionnels, comme l'église San Juan et l'ermitage San Saturio.

La deuxième étape aura lieu le jeudi 27 juillet, sur 186,2 km, entre la ville ségovienne de Coca, qui abrite les vestiges préhistoriques des Cinco Caños, ainsi que son majestueux château gothique-mudéjar, et la ville monumentale de Ségovie, déclarée site du patrimoine mondial par l'UNESCO.

Además de la repercusión que tiene esta prueba para la imagen de Castilla y León, el ciclismo inserta en la sociedad altos valores deportivos. “Si todos los deportes requieren de enormes dosis de esfuerzo, sacrificio y superación, el ciclismo hace de esos valores la esencia misma de un deporte que es nobleza pura. 

Por esta razón, conviene fomentar la práctica de este deporte y favorecer que las familias, como piezas insustituibles para la transmisión de esos valores a las generaciones más jóvenes, disfruten de competiciones como esta Vuelta Ciclista Internacional a Castilla y León”, subrayó el consejero durante su intervención.

La Consejería destaca la importancia del deporte, tanto para la salud, a través de su práctica, como para el desarrollo del territorio. 

Por ello se apoya este y otros muchos eventos deportivos, que son referente nacional e internacional, y suponen un altísimo retorno para Castilla y León, tanto en términos económicos, como turísticos y de imagen.

Faites défiler vers le haut
fr_FRFrench